Simplifica navegacao e links das views e atualiza documentacao

README.md

@@ -38,8 +38,8 @@ Há três instrumentos do tipo **Cordas**, preços diferentes e nomes que permit
 | Método | Rota | Descrição |
 |---|---|---|
 | `GET` | `/` | Redireciona para a listagem de instrumentos. |
-| `GET` | `/instrumentos` | Lista todos os instrumentos cadastrados, com nome, fabricante, tipo e preço. |
-| `GET` | `/instrumentos/add` | Exibe o formulário de cadastro de um novo instrumento. |
+| `GET` | `/instrumentos` | Lista todos os instrumentos cadastrados, com nome, fabricante, tipo, preço e botão direto para novo cadastro. |
+| `GET` | `/instrumentos/add` | Exibe o formulário de cadastro com link direto de retorno à listagem. |
 | `POST` | `/instrumentos` | Recebe os dados do formulário, grava no MongoDB e exibe a confirmação. |
 
 ### Exemplos de URLs para Testes:
@@ -101,6 +101,10 @@ Pré-requisitos: **Node.js 18+** e **MongoDB** escutando em `127.0.0.1:27017`.
      ```bash
      npm run dev
      ```
+   - Em caso de porta `3000` reservada pelo Windows/Hyper-V:
+     ```bash
+     PORT=4000 npm start
+     ```
 
 5. **Acesse no navegador:**
    [http://localhost:3000/instrumentos](http://localhost:3000/instrumentos)